Harvey Weinstein is not French, Cyrano de Bergerac is
I wish it were true This is what many conservative French female journalists want us to believe after the #balancetonporc onslaught. This French hashtag can be freely translated as “rat out your pig” or “denounce your creep”. The # went viral in France and many women went public, revealing their sexual harassment experiences. A recent poll indicates that 53% of French women claim to have been harassed at work. For rightwing editorial writers and politicians, this outpouring is a leftish rage. A conservative female politician argued that grivoiseries or male sauciness (lewd remarks) was part of the French DNA! Journalists like Natasha Polony, from the rightwing daily le Figaro claims that Harvey Weinstein is not French (true) because French men don’t behave this way (is Dominic Strauss Kahn already forgotten??). In an editorial titled Vive la virilit é (no need to translate!), Polony argues that French people are not prudi...